La canalisation des orangers

Samedi 12 juillet, me voilà partie avec un p'tit groupe sympathique pour faire la randonnée de la canalisation des orangers. Une randonnée facile car plate presque tous le long, mais assez longue, environ 25 kilomètres aller-retour. C'est une sortie atypique et impressionnante : tout le long, le chemin longe 700 mètres de vide. Autant vous dire qu'il ne faut pas craindre le vertige ! Le chemin est assez étroit, le vide est juste à côté de nous tout le long, mais malgré tout, si on ne fait pas l'andouille, pas de risque de tomber. Sur la totalité du trajet, je me suis sentie angoissée environ 500 mètres seulement, car à un moment le terrain me paraissait friable, et je me suis mise à cogiter un peu trop. J'étais plus concentrée sur le vide que sur mes pas, et j'avais peur de déraper, et pouf, plus d'Audrey-Laure ! Mais cette petite bouffée d'angoisse m'a très vite passé, d'ailleurs, au retour en repassant par le même endroit, je me suis demandée pourquoi j'avais stressé comme ça !

Saturday 12 July, let's go for a hike called "Canalisation des orangers". It was quite easy because the land was flat almost all the time, but a bit long, about 25 kilometres the round trip. It was an unusual and impressive walk : all the path long, there were 700 metres void just next to us. No need to say that it's better not to be scared of heights !The path is narrow, but if you do not act stupidly, there is no risk to fall down. During our way, I felt distressed only during 500 metres, because I had the feeling that the land was crumbly, and I started to cogitate a bit too much. I was more concentrated on the big hole next to the path that on the place where I put my feet. I was scared to slip, and abracadabra, no more Audrey-Laure ! But fortunately, this little moment of anguish didn't last. Besides, on the way back, I even wondered why I had been so stressed, walking on the same part of the way.

La ville de Saint-Paul vue du haut.

Sur la route, petite pause : on cueille des goyaves dans les arbres. Miam miam !
Little break : we gather guavas in the trees. Yummy !

Comme d'habitude, le sentier est annoncé fermé mais tout le monde y va quand même. C'est tout simplement pour éviter qu'on les attaque en justice en cas d'accidents il paraît. C'était la même chose pendant la promenade de Grand-Bassin.

As usual, the path was supposed to be closed, but everybody goes anyway. I think they write this in order not to have any juridical responsibilities in case of accidents. The path was closed as well during Grand-Bassin's walk.




Si vous cliquez sur la photo ci-dessous pour l'agrandir, vous vous rendrez peut-être compte de l'étroitesse du chemin, devant les deux garçons.

If you click on the picture below in order to see it at real size, maybe you'll notice how narrow was the path, in front of the two boys.


Sur la photo ci-dessous, en cliquant dessus pour l'agrandir, vous pourrez voir, tout le long, le chemin taillé dans la roche.

If you click on the picture below in order to see it at real size, you'll see the path built in the stone, all the way long.



La rivière des galets, en contrebas.



Est-ce la direction qui est indiquée ? Euh, en fait, cet escargot pointe vers le vide...

Is this snail indicating direction ? Well, it is pointing the cliff face and its hole...







Au retour, un spectacle magnifique nous attendait en guise de récompense...

On the way back, a wonderful scenary was there as a reward...