Rendez-vous sur mon nouveau blog : http://audrey-laure.blogspot.com

See you on my new blog : http://audrey-laure.blogspot.com



Pour afficher les photographies en taille réelle, cliquez dessus.
To display the pictures at real size, click on them.






mardi 6 mai 2008

Eglise de Sainte-Anne et pont suspendu de la Rivière de l'Est / Sainte-Anne Church and a suspension bridge.

Samedi, je suis allée voir les coulées de lave dans l'Est de l'île. Puis, comme il a commencé à beaucoup pleuvoir, nous avons décidé de continuer la journée en faisant le tour de l'île en voiture. Nous nous sommes arrêtés à plein d'endroits, j'ai vu plein de beaux paysages... Je vais faire plusieurs articles pour relater cette journée bien mouvementée !
Je commence doucement en vous montrant l'Eglise de Sainte-Anne, ainsi que le pont suspendu de la rivière de l'Est. Les plus belles photographies seront dans les prochains articles.

____________________________________________

Saturday, I went to see the lava streams, located in the East of the island. As it started to rain a lot, we then decided to do "the island tour" by ca. We stopped to numerous places, and I saw so many wonderful landscapes ! I'll write several articles about this journey, or it will be too long.
In this post, I will only show you Saint-Anne Church and a suspension bridge located in the East.



L'Eglise de Sainte-Anne est très belle. Dommage que ma photographie soit un peu en contre-jour. En plus, la photo est tordue. Pourtant, je n'avais pas bu, non non, la Dodo lété pas là.

Sainte-Anne Church is beautiful. It's a shame, my picture is bent. Even though I did not drink Dodo.



Le pont suspendu de la Rivière de l'Est.
The suspension Bridge on the "Rivière de l'Est".